Sera ya Faragha

Ilisasishwa mwisho: 14 Julai 2026

Toleo fupi

Michoro yako hukaa kwenye kifaa chako

Kila kitu unachochora katika KulmanLab CAD huhifadhiwa kwenye hifadhi ya ndani ya kivinjari chako (IndexedDB) kwenye kifaa chako mwenyewe. Michoro kamwe haipakiwi, haitumwi, wala kuhifadhiwa kwenye seva yoyote. Baada ya kupakia mara ya kwanza, programu hufanya kazi kikamilifu bila mtandao โ€” hakuna seva inayohusika katika kufungua, kuhariri au kuhifadhi faili zako.

Kwa kuwa faili zako zipo kwenye kivinjari chako pekee, una udhibiti kamili juu yake. Unaweza kufuta michoro moja moja kutoka kwenye paneli ya Faili, kufuta yote kwa mara moja kwa amri ya wipestorage, au kufuta data ya tovuti katika mipangilio ya kivinjari. Hatuwezi kufikia, kurejesha au kufuta faili zako kwa niaba yako โ€” kamwe hatuna faili hizo.

Hakuna akaunti, hakuna data ya binafsi

KulmanLab haina kuingia, haina usajili, wala ukusanyaji wa barua pepe. Hatukusanyi jina lako, anwani yako ya barua pepe, wala taarifa nyingine yoyote inayokutambulisha binafsi โ€” na hatuna chochote cha kuuza au kushiriki.

Takwimu

Tovuti hii (kulmanlab.com) na programu (app.kulmanlab.com) hutumia Google Analytics 4 kukusanya takwimu za matumizi zisizo na utambulisho. Hii hutuambia mambo kama watu wangapi wanatembelea, kurasa gani wanasoma, wako nchi gani (kwa makadirio, kutokana na anwani ya IP โ€” Google Analytics 4 haihifadhi anwani za IP), na kivinjari na aina ya kifaa wanachotumia.

Kwenye tovuti pia tunarekodi matukio machache ya mwingiliano yasiyo na utambulisho:

  • kubofya kitufe cha "Fungua Programu" na vitufe kama hivyo,
  • kubofya viungo vya nje (anwani ya lengwa la kiungo),
  • ni kiasi gani unasogeza ukurasa chini, na lugha ya kiolesura unayotumia.

Hakuna hata mojawapo inayojumuisha maudhui ya michoro yako, majina ya faili, au chochote unachokiunda kwenye programu. Data ya takwimu huchakatwa na Google chini ya Sera ya Faragha ya Google.

Matangazo

Programu (app.kulmanlab.com) ni ya bure kutumia na inagharamiwa na matangazo yanayoonyeshwa kupitia Google AdSense. Tovuti hii (kulmanlab.com) haionyeshi matangazo.

Wauzaji wa nje, wakiwemo Google, hutumia vidakuzi kuonyesha matangazo kulingana na ziara zako za awali kwenye tovuti hii au tovuti nyingine. Matumizi ya vidakuzi vya matangazo na Google huwezesha Google na washirika wake kukuonyesha matangazo kulingana na ziara zako kwenye programu na/au tovuti nyingine mtandaoni. Matangazo huchaguliwa na Google โ€” kamwe hayaoni maudhui ya michoro yako, majina ya faili, au chochote unachokiunda kwenye programu.

Unaweza kuzima matangazo yanayokufaa binafsi katika Mipangilio ya Matangazo ya Google, au kukataa vidakuzi vya matangazo vya wahusika wengine kwa upana zaidi kwenye aboutads.info (au youronlinechoices.eu barani Ulaya). Jinsi Google inavyotumia data kutoka kwa tovuti zinazoonyesha matangazo yake imeelezwa kwenye policies.google.com/technologies/partner-sites.

Vidakuzi na hifadhi ya ndani

Aina mbili za vidakuzi hutumika. Google Analytics huweka _ga na _ga_* kwenye tovuti na programu โ€” vina kitambulisho cha nasibu kinachotofautisha vivinjari ili ziara za marudio zisihesabiwe kama wageni wapya; huisha muda baada ya miaka miwili au chini yake na haviwezi kutumika kukutambulisha binafsi. Ndani ya programu, Google AdSense na washirika wake wa matangazo huweka vidakuzi vya ziada vya matangazo ili kuonyesha na kupima matangazo, kama ilivyoelezwa katika sehemu ya Matangazo hapo juu. Hakuna vidakuzi vya mitandao ya kijamii, na tovuti yenyewe haiweki vidakuzi vyovyote vya matangazo.

Zaidi ya hayo, tovuti hukumbuka lugha uliyochagua na programu huhifadhi michoro yako na historia ya kutendua kwenye hifadhi ya ndani ya kivinjari. Data hii kamwe haiondoki kwenye kifaa chako.

Huduma za wahusika wengine

Mbali na Google Analytics na Google AdSense, KulmanLab hutegemea huduma mbili za miundombinu:

  • Google Fonts โ€” fonti ya Inter hupakiwa kutoka kwa seva za Google. Kivinjari chako hutuma ombi la kawaida la wavuti (likijumuisha anwani yako ya IP) kwa Google ili kupata faili za fonti.
  • Firebase Hosting (Google) โ€” huhudumia tovuti hii na programu. Kama seva yoyote ya wavuti, huchakata kumbukumbu za maombi za kawaida (anwani ya IP, URL iliyoombwa, user agent) ili kuwasilisha kurasa.

Chaguo zako

Ikiwa hupendi kuhesabiwa kwenye takwimu, unaweza kuzuia vidakuzi vya Google Analytics kwenye kivinjari chako, kutumia kizuizi cha maudhui, au kusakinisha programu-jalizi ya kujiondoa ya Google Analytics. Tovuti na programu hufanya kazi sawa kabisa bila takwimu.

Kwa matangazo, unaweza kuzima ubinafsishaji wa matangazo katika Mipangilio ya Matangazo ya Google โ€” bado utaona matangazo kwenye programu, lakini hayatategemea mapendezi yako au historia yako ya kuvinjari.

Mabadiliko ya sera hii

Ikiwa mbinu zetu za data zitabadilika โ€” kwa mfano, huduma mpya ya mhusika mwingine ikiongezwa โ€” ukurasa huu utasasishwa na tarehe ya juu itarekebishwa.

Mawasiliano

Una maswali kuhusu faragha? Fungua hoja (issue) kwenye GitHub au uliza katika jumuiya ya Reddit.